Transliteration Tools

English to Punjabi Transliteration

English to Punjabi Transliteration converts Roman Punjabi into Unicode Gurmukhi script.

PrivateEverything runs on your device and nothing you enter is uploaded.
Type Punjabi sounds in English; output is Gurmukhi. Use aa, ee for long vowels.
English (Roman)
Punjabi (Gurmukhi)
0 chars

Punjabi can be written in two scripts, and most keyboards offer neither when you just want to type a greeting.

This page spells your Punjabi sounds into Gurmukhi, the script used in India, so you can copy clean Unicode text.

How to use English to Punjabi Transliteration

  1. Type Punjabi pronunciation in English in the left panel, for example sat sri akaal.
  2. Use doubled vowels (aa, ee) for long vowels as the hint line shows.
  3. Copy the Unicode Gurmukhi from the right panel.

Use cases

Good to know

Punjabi is written in Gurmukhi or in Shahmukhi; this page outputs Gurmukhi. Long vowels use doubled letters and aspirated consonants add an h, and the result is portable Unicode.

Frequently asked questions

Does this output Gurmukhi or Shahmukhi?

It outputs Gurmukhi, the script used for Punjabi in India. It does not produce the Perso-Arabic Shahmukhi script.

How are aspirated consonants typed?

Add an h after the consonant, so kh and gh give the breathier letters.

Will the Gurmukhi display without a font?

Yes. It is Unicode, so it shows correctly in modern apps and phones without installing a font.

Related tools